Les exigences de fond imposées aux hautes écoles restent en principe inchangées. Les normes de qualité sont toutefois désormais formulées plus clairement et structurées différemment. Au lieu des cinq domaines thématiques précédents, elles s'articulent désormais autour de trois domaines :
- organisation de l'enseignement supérieur, direction et gestion de la qualité
- Enseignement, recherche et services
- Personnel, finances et infrastructures
Parallèlement, le nombre de normes de qualité est passé de 18 à 23. L’objectif n’est toutefois pas de renforcer les exigences, mais de décrire plus précisément les attentes existantes. Cela devrait permettre de réduire les marges d’interprétation et d’harmoniser les procédures à l’échelle nationale.